「Insinuations」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Insinuations」の意味と使い方

直訳：ほのめかし、暗示品詞：名詞

「insinuations」は、直接的な証拠や根拠を示さずに、何かをほのめかしたり、暗示したりすることを意味します。これは、噂やゴシップを広めたり、誰かの評判を傷つけたりするために使われることが多く、しばしば悪意のあるニュアンスを含んでいます。また、婉曲的に何かを表現したり、直接的な言い方を避けるために使われることもあります。

「Insinuations」の使用例

Her insinuations about my work were unfounded.
彼女の私の仕事についてのほのめかしは根拠がなかった。
I didn't appreciate the insinuations he made about my honesty.
私は彼が私の正直さに対するほのめかしを好まなかった。
The insinuations in the article were meant to create controversy.
その記事のほのめかしは論争を巻き起こすためのものだった。
She resented the insinuations made by her colleagues.
彼女は同僚たちによるほのめかしを腹立たしく思った。
His insinuations were subtle but hurtful.
彼のほのめかしは微妙だったが、傷つくものだった。
The insinuations created a hostile work environment.
そのほのめかしは敵対的な職場環境を生み出した。
I could sense the insinuations in her tone.
彼女の口調にほのめかしを感じ取ることができた。
The political debate was full of insinuations and accusations.
その政治的な討論はほのめかしと非難に満ちていた。