「Instilled」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Instilled」の意味と使い方

直訳：植え付けられた、注入された品詞：動詞・命令形と過去分詞

「instilled」は、誰かに特定の信念、価値観、態度などを植え付けたり、注入したりすることを意味します。教育や訓練を通じて、人の心に深く根付かせ、その人の行動や思考に影響を与えることを表します。また、習慣や伝統が世代から世代へと受け継がれていくことを表現する時にも使われます。

His parents instilled the value of honesty in him from a young age.
彼の両親は彼に幼い頃から誠実さの価値を植え付けた。
The coach instilled discipline in the team.
コーチはチームに規律を植え付けた。
The teacher instilled confidence in her students.
教師は生徒たちに自信を植え付けた。
The mentor instilled a sense of responsibility in his protégé.
指導者は彼の弟子に責任感を植え付けた。
She instilled a love for literature in her children.
彼女は子供たちに文学への愛情を植えつけた。
The program instilled a sense of teamwork in the participants.
そのプログラムは参加者にチームワークの意識を植えつけた。
The organization instilled a culture of continuous improvement.
その組織は持続的な改善の文化を植え付けた。
His words instilled hope in those around him.
彼の言葉が周囲の人々に希望を植えつけた。