「Intruding」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Intruding」の意味と使い方

直訳：侵入する、邪魔をする品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

「intruding」は、許可なく他人の領域や空間に立ち入ることを意味します。これは、物理的な侵入（家や部屋に不法侵入すること）や、精神的な侵入（誰かのプライバシーを侵害すること）のいずれかを指すことができます。また、誰かの会話や活動に割り込むことを意味することもあります。

The constant intruding of my privacy was making me uncomfortable.
私のプライバシーへの常習的な侵入は私を不快にさせていた。
His intruding into our conversation was annoying.
彼の会話への介入はイライラさせた。
The intruding of their loud music into our apartment was irritating.
彼らの大音量の音楽がアパートに侵入するのはイライラする。
I cannot stand the constant intruding of unwanted thoughts in my mind.
望まれない考えが私の心に常習的に侵入するのは我慢できない。
Her intruding into my personal space made me uncomfortable.
彼女の私的空間への侵入は私を不快にした。
The intruding of the loud honking from the street was disturbing my concentration.
通りからの大音量のクラクションは私の集中を乱した。
The intruding of the foul smell from the kitchen into the living room was unpleasant.
キッチンからの悪臭の侵入はリビングに不快だった。
Their intruding into our family matters was inappropriate.
彼らの家族の問題への侵入は不適切だった。