「Jade」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Jade」の意味と使い方

直訳：疲れ果てた馬、疲れ果てた人品詞：動詞・他動詞

「jade」は、疲れ果てた馬やロバを指す言葉です。また、比喩的に、疲れ果てた人や、使い古されて価値がなくなったものを表すこともあります。

She adorned herself with a beautiful jade necklace.
彼女は美しいヒスイのネックレスを身につけた。
The ancient civilization highly valued jade for its beauty and durability.
古代文明は美しさと耐久性のためにヒスイを高く評価していた。
The jade figurine was a cherished heirloom passed down through generations.
ヒスイの彫像は代々受け継がれる大切な遺産であった。
The jewelry store exhibited a stunning collection of jade pieces.
その宝石店は見事なヒスイの装身具を展示していた。
The jade gemstone was believed to have protective properties.
ヒスイの宝石は保護の特性を持っていると信じられていた。
He gifted her a jade bracelet as a symbol of good luck.
彼は幸運のシンボルとしてヒスイのブレスレットを彼女に贈った。
The intricate carvings on the jade sculpture were mesmerizing.
ヒスイの彫刻の入念な彫りは魅了的であった。
The history museum had a valuable collection of ancient jade artifacts.
歴史博物館には古代のヒスイの工芸品が豊富に展示されていた。

The long journey across the desert jaded the travelers.
砂漠を横断する長い旅は旅行者たちを疲れさせた。
Constant overtime work can jade even the most dedicated employees.
常に残業をすることは、最も献身的な社員すら疲れさせることができる。
The monotonous routine jaded her enthusiasm for the job.
単調な日課が彼女の仕事への熱意を損なった。
The stressful environment jaded his optimistic outlook on life.
ストレスの多い環境が彼の楽観的な人生観を損なった。
Years of disappointments jaded his trust in people.
数年間の失望が彼の人々への信用を失わせた。
The relentless criticism jaded her passion for writing.
容赦のない批判が彼女の執筆への情熱を損なった。
The city life jaded her desire for peace and quiet.
都会生活が彼女の平和と静けさへの欲求を損なった。
The negative experiences jaded his once optimistic perspective.
否定的な経験がかつての楽観的な見方を変えた。