「Jalousie」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Jalousie」の意味と使い方

直訳：ブラインド、ルーバー、すだれ品詞：名詞

「jalousie」は、窓やドアに取り付けられる、水平方向の羽根が重なった日よけのことです。この言葉は、フランス語の「jalousie」に由来しており、もともとは「嫉妬」を意味していました。これは、jalousieが、外からの視線を遮り、プライバシーを保護する役割を果たすことから、嫉妬の象徴とみなされていたためです。jalousieは、木材、金属、プラスチックなど、さまざまな素材で作られています。また、さまざまな色やデザインのものがあり、家の外観に合わせて選ぶことができます。

「Jalousie」の使用例

The house had jalousies instead of traditional windows.
その家には従来の窓のかわりにバラブラ窓があった。
She admired the jalousies in the old building.
彼女は古い建物のバラブラ窓を称賛した。
The jalousie created a beautiful pattern of light and shadow on the floor.
バラブラ窓は床に美しい光と影の模様を作り出した。
He opened the jalousie to let in some fresh air.
彼はバラブラ窓を開けて新鮮な空気を入れた。
The jalousie rattled in the strong wind.
強風でバラブラ窓がカタカタと音を立てた。
The apartment had jalousies in each room.
そのアパートには各部屋にバラブラ窓があった。
She could see through the jalousie but couldn't open it.
彼女はバラブラ窓越しに外を見ることができたが、開けることはできなかった。
The jalousie was installed for privacy as well as ventilation.
バラブラ窓は風通しと同時にプライバシーのために設置された。