「Jerks」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Jerks」の意味と使い方

直訳：ばか、間抜け、阿呆品詞：名詞

「jerks」は、ばかや間抜けを指す言葉です。それは、誰かが愚かなことをしたり、迷惑なことをしたりしたときに使われます。例えば、「What a jerk! He cut me off in traffic.」は、「なんてばかだ！彼は交通の流れを妨害した」という意味です。また、「She's such a jerk. She's always late.」は、「彼女は本当に間抜けだ。彼女はいつも遅刻する」という意味です。

「Jerks」の使用例

The jerks at school always picked on him.
学校のやつらはいつも彼をいじめていた。
I can't stand those jerks who think they're better than everyone else.
自分より上だと思ってるあのやつらが大嫌い。
The movie was full of jerks trying to cause trouble.
その映画はトラブルを起こそうとするやつらでいっぱいだった。
She found it exhausting to deal with jerks in the workplace.
職場のやつらと付き合うのは疲れると感じていた。
The jerks were finally reprimanded for their inappropriate behavior.
そのやつらはついに不適切な行動で叱責された。
Avoid those jerks; they always cause trouble.
あの連中は避けたほうがいい。いつもトラブルを起こすから。
He didn't want to associate with jerks who had no respect for others.
他人を尊重しないやつらとは関わりたくなかった。
The jerks' disruptive behavior was affecting the whole team.
そのやつらの乱暴な行動がチーム全体に影響を与えていた。

異なる品詞での「Jerks」の使用例

She jerks the rope to untangle it from the tree branch.
彼女はロープを木の枝からほどくために引っ張る。
He jerks the fishing rod to catch the attention of the fish.
彼は釣り竿を引いて魚の注意を引く。
The jolt jerks the passengers as the train comes to a sudden stop.
急停止した列車が揺れると乗客も一緒に揺れる。
She jerks her hand away from the hot stove.
彼女は熱いコンロから手を引っ張る。
The sudden noise jerks him awake from his nap.
突然の音で彼は昼寝から突然目を覚ます。
He jerks the dog's leash to stop it from running into the street.
彼は犬が通りに走り込むのを止めるためにリードを引く。
The movement of the elevator jerks the occupants.
エレベーターの動きで乗客も揺れる。
She jerks the door open when she hears the doorbell.
ドアベルの音を聞くと彼女はドアをがっちり開ける。