「Jolted」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Jolted」の意味と使い方

直訳：揺さぶられた、衝撃を受けた品詞：動詞・命令形と過去分詞

「jolted」は、突然の衝撃や揺れによって体が揺さぶられることを表す言葉です。また、感情的なショックや驚きによって心が揺さぶられることも意味します。この言葉は、交通事故や地震などの物理的な衝撃を示す場合もあれば、予期せぬ出来事やニュースによる心理的な衝撃を表現する時にも使われます。

The sudden news jolted everyone in the room.
その突然のニュースで部屋の全員が驚きました。
She was jolted awake by the loud thunder.
彼女は大きな雷で一瞬にして目を覚ました。
The earthquake jolted the city, causing widespread panic.
地震で市内が揺れ、広範囲にわたるパニックを引き起こしました。
The unexpected question jolted him out of his daydream.
予想外の質問で彼は夢想から引き戻されました。
The loud scream jolted everyone at the haunted house.
大きな叫び声が幽霊屋敷で全員を驚かせました。
He was jolted by the realization that he had forgotten his wallet.
財布を忘れていたことに気付いて彼は驚きました。
The unexpected decision jolted the entire team.
予期せぬ決定でチーム全体が驚きました。
The bright lights jolted her eyes after being in darkness for hours.
暗闇に数時間いた後、明るい光が彼女の目を驚かせました。