「Jurisdiction」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Jurisdiction」の意味と使い方

直訳：管轄、権限品詞：形容詞

英語の「jurisdiction」は、法律や規則を適用する権限や範囲を指す言葉です。裁判所や政府機関が特定の地域や事柄に対して持つ権限を表現する際に使用されます。また、個人の行動や決定が特定の法律や規則の適用範囲内にあることを示す場合にも使われます。

The case falls under the court's jurisdiction and will be handled there.
その事件は裁判所の管轄下にあり、そこで処理されることになる。
The property is within the city's jurisdiction and subject to its laws.
その不動産は市の管轄内にあり、その法律の対象となっている。
Driving offenses come under federal jurisdiction if committed on highways.
高速道路で犯された違反は、連邦の管轄下に入る。
The land dispute was resolved with the help of the local court's jurisdiction.
その土地紛争は地元裁判所の管轄を利用して解決された。
Cases involving foreign nationals often raise questions about jurisdiction.
外国籍の人物を巡る事件はよく管轄に関する問題を提起する。
The company's legal team is well-versed in matters of jurisdiction and international law.
その企業の法務チームは管轄問題や国際法に詳しい。
The treaty specifies the shared jurisdiction over certain territories.
その条約は特定の領土に関する共同の管轄を明記している。
The jurisdictional boundaries between the two countries are clearly defined in the agreement.
両国の管轄の境界は合意書で明確に定義されている。