「Laced」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Laced」の意味と使い方

直訳：ひもで結ばれた、薬物を混ぜた品詞：形容詞

英語の「laced」には、2つの意味があります。1つは、ひもや紐で結ばれた状態を表す意味です。この意味では、靴ひもを結ぶときや、荷物をひもで縛るときに「lace」という単語が使われます。もう1つの意味は、薬物や毒物を食べ物や飲み物に混ぜることを表す意味です。この意味では、麻薬密売人がコカインを飲み物に混ぜるときに「lace」という単語が使われます。

「Laced」の使用例

The drink had a laced flavor of vanilla and caramel.
その飲み物にはバニラとキャラメルの風味が含まれていた。
The dessert had a laced design of intricate chocolate swirls.
デザートには複雑なチョコレートの渦巻きの模様が含まれていた。
Her dress was laced with delicate embroidery and lace.
彼女のドレスには繊細な刺繍とレースがあしらわれていた。
The letter was laced with hints of nostalgia and longing.
その手紙には郷愁と憧れのひびきが含まれていた。
The painting was laced with vibrant colors and bold strokes.
絵画には生き生きとした色彩と大胆な筆致が含まれていた。
The cookies were laced with a sprinkling of cinnamon and nutmeg.
クッキーにはシナモンとナツメグのほんのりとした香りが含まれていた。
The room was laced with the fragrance of fresh flowers.
その部屋には生花の香りが漂っていた。
The air was laced with the sweet scent of freshly baked bread.
空気には焼きたてのパンの甘い香りが漂っていた。

異なる品詞での「Laced」の使用例

She laced her shoes and prepared for the run.
彼女は靴に紐を通してランニングの準備をした。
He laced his drink with a bit of whiskey.
彼は飲み物に少しのウイスキーを混ぜた。
The chef laced the dessert with a hint of rum.
料理人はデザートにほんのりとラム酒を加えた。
The air was laced with the fragrance of blooming flowers.
空気は咲き誇る花々の香りで満ちていた。
The letter was laced with sarcasm and subtle insults.
その手紙には皮肉と巧妙な侮辱が含まれていた。
The speech was laced with humor to keep the audience engaged.
スピーチには観客を引き込むためにユーモアが含まれていた。
The story was laced with mystery and suspense.
その物語には謎とサスペンスが巧みに組み込まれていた。
The soup was laced with a blend of aromatic spices.
スープには香り高いスパイスのブレンドが組み込まれていた。