「Lanes」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Lanes」の意味と使い方

直訳：車線、レーン品詞：名詞

英語の「lanes」という単語は、道路や高速道路の車線や、プールやトラック競技場のレーンを意味します。この言葉は、車両が走行するための区画や、競技者が走るための区画を指すために使用されます。また、比喩的に、人生の道筋や方向性を表すためにも使われます。

The highway had multiple lanes for different speeds of traffic.
そのハイウェイには異なる速度の交通に対応する多くの車線があった。
The bowling alley had ten well-maintained lanes for players.
そのボウリング場には選手に向けて手入れの行き届いた10本のレーンがあった。
She swerved into the next lane to avoid a pothole.
彼女は舗装の穴を避けるために次のレーンに急きょ進んだ。
The bicycle lane was separated from the main road for the safety of cyclists.
自転車レーンは自転車乗りの安全のために主要道路から分離されていた。
The lanes at the swimming pool were designated for various swimming strokes.
プールのレーンはさまざまな泳ぎのクロールに指定されていた。
The bus lane allowed only buses during rush hour.
ラッシュアワー中はバス専用レーンとなっていた。
The lanes for takeoff and landing were carefully coordinated by air traffic control.
離陸と着陸用のレーンは航空交通管制によって注意深く調整されていた。
The shopping mall had designated parking lanes for electric vehicles.
そのショッピングモールには電気自動車向けの指定駐車レーンがあった。

The bicycle lanes were freshly painted to enhance visibility.
自転車レーンは視認性を高めるために新しく塗りなおされた。
The traffic lanes were marked with clear signage.
交通レーンは明確な標識で示されていた。
The swimming lanes were divided by lane markers.
泳ぎのレーンはレーンマーカーで分けられていた。
The bowling lanes were polished to perfection.
ボウリングのレーンは完璧に磨かれていた。
The running lanes were resurfaced for the upcoming competition.
走りのレーンは今度の競技に向けて舗装し直された。
The airport lanes for departure were congested during peak hours.
出発のための空港のレーンは、ピーク時に混雑していた。
The checkout lanes at the supermarket were constantly monitored for efficiency.
スーパーマーケットの精算レーンは、効率を図るために常に監視されていた。
The delivery lanes for trucks were strictly controlled for safety measures.
トラックのデリバリーレーンは安全対策のために厳しく管理されていた。