「Layman」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Layman」の意味と使い方

直訳：素人、一般人品詞：名詞

英語の「layman」という単語は、専門的な知識や訓練を受けていない人、つまり素人や一般人を指す言葉です。この言葉は、単に専門家ではない人を示す場合もあれば、専門家ではない人が専門的な分野について意見を述べることを批判的に表現する時にも使われます。また、専門家ではない人が専門的な分野について学ぶことを奨励する時にも「He is a layman who is interested in learning about science」と表現することがあります。このように、'layman'は多様な状況や感情の疲労度を捉えるために使用される、非常に広範囲にわたる意味を持つ表現です。

「Layman」の使用例

As a layman, he couldn't understand the technical jargon.
素人として、彼は技術用語を理解することができませんでした。
The layman was amazed by the intricate details of the architecture.
素人は建築の入念なディテールに驚きました。
The scientist explained the concept in simple terms for the layman.
科学者は素人のためにシンプルな言葉でその概念を説明しました。
The layman had trouble grasping the complexity of the legal document.
素人は法的文書の複雑さを理解するのに苦労しました。
She translated the medical terms into layman's language.
彼女は医学用語を素人の言葉に翻訳しました。
The layman was in awe of the musician's performance.
素人は音楽家の演奏に感嘆の念を抱きました。
The article was written in layman's terms to make it accessible to everyone.
その記事は誰にでも理解できるように素人の言葉で書かれていました。
The layman struggled to follow the technical presentation.
素人は技術のプレゼンについていくのに苦労しました。