「Leering」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Leering」の意味と使い方

直訳：にやにや笑う、不快な笑みを浮かべる品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

英語の「leering」という単語は、不快な笑みを浮かべたり、にやにや笑ったりすることを意味します。この言葉は、誰かをからかったり、嘲笑したり、軽蔑したりするような笑いを表現する時によく使われます。また、性的な意味合いを込めた笑いを表現する時にも使用されます。

The leering of the audience made her uncomfortable.
聴衆の冷やかしが彼女を不快にさせた。
She felt uneasy under the leering of the stranger.
見知らぬ人の冷やかしに、彼女は不安を感じた。
His leering at her made her question his intentions.
彼の彼女への冷やかしは、彼女に彼の意図を疑わせた。
The leering in the dark alley sent shivers down her spine.
暗い路地の冷やかしは、彼女の背筋に寒気を走らせた。
She tried to ignore the leering around her and focused on her work.
彼女は周囲の冷やかしを無視し、仕事に集中しようとした。
His leering behavior was completely inappropriate for the workplace.
彼の冷やかしの振る舞いは、職場ではまったく不適切だった。
The leering of the old man made her avoid passing by his house.
老人の冷やかしが、彼女に彼の家の前を通るのを避けさせた。
She confronted the leering by speaking up about it to the authorities.
彼女は当局にそれについて声を上げることで、冷やかしに立ち向かった。