「Lenient」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Lenient」の意味と使い方

直訳：寛大な、甘やかす品詞：名詞

「lenient」は、寛大で、厳格ではないことを意味します。しばしば、罰や規則を適用する際に寛大であることを指します。また、甘やかしたり、甘やかしたりすることを指す場合もあります。

The teacher was lenient with the students' assignment deadlines.
その先生は生徒の課題の締め切りに寛大だった。
The lenient punishment allowed the offender a chance to reform.
寛大な処罰は加害者に改心する機会を与えた。
The company policy on dress code was quite lenient.
その会社のドレスコードに関する方針はかなり寛大だった。
She had a lenient attitude towards her brother's mistakes.
彼女は弟の間違いに対して寛大な態度を持っていた。
The judge decided to be lenient in sentencing the first-time offender.
その裁判官は初犯の加害者に対して温和な判決を下すことにした。
The coach was lenient regarding the players' training schedule.
そのコーチは選手たちのトレーニングスケジュールについて寛大だった。
He was grateful for the lenient visa regulations of the country.
彼はその国の寛大なビザ規則に感謝していた。
The professor was lenient in granting extension for the research paper.
その教授は研究論文の延長を認めることに対して寛大だった。

The lenient of the jury on this case was surprising.
陪審団のこの事件に対する寛大さは驚くべきものだった。
His acts of lenient made him popular among the staff.
彼の寛大な行為がスタッフの間で人気を博した。
She approached the problem with lenient and understanding.
彼女はその問題に理解と寛大心を持って取り組んだ。
The lenient of the government towards public protests was questioned.
政府の公共の抗議活動に対する寛大さが問題になった。
The lenient of the company in granting vacations was appreciated.
休暇を認める会社の寛大さが評価された。
His lenient towards his employees built trust and loyalty.
彼の従業員への寛大さは信頼と忠誠心を築いた。
The lenient of the community in welcoming newcomers was heartwarming.
コミュニティの新参者を歓迎する寛大さは心温まるものだった。
The lenient of the organization contributed to a positive work environment.
その組織の寛大さがポジティブな労働環境に貢献した。