「Mademoiselle」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Mademoiselle」の意味と使い方

直訳：マドモアゼル品詞：名詞

英語の「mademoiselle」は、フランス語で「若い女性」を意味する言葉です。それは、未婚の女性に対して使用される敬称であり、英語の「Miss」に相当します。この言葉は、フランス語圏の国々で使用されており、英語圏の国々でも使用されることがあります。

The French teacher is also known as Mademoiselle in the school.
そのフランス語の先生は学校ではマドモワゼルとしても知られています。
She addressed the young lady as Mademoiselle out of respect.
彼女は敬意を表してその若い女性をマドモワゼルとして呼びました。
Mademoiselle, may I accompany you to the ballroom tonight?
マドモワゼル、今夜はお付き合いしてもよろしいでしょうか？
The exquisitely dressed lady was referred to as Mademoiselle by everyone.
その洗練された服装の女性は誰からもマドモワゼルと呼ばれていました。
In France, Mademoiselle is used as an honorific for young unmarried women.
フランスでは、マドモワゼルは若い未婚女性に対する敬称として使用されます。
The elegant lady introduced herself as Mademoiselle Camille.
その優雅な女性はカミーユと名乗りました。
She chose to sign her name as Mademoiselle to retain her independent status.
彼女は独立した地位を保つために、自分の名前をマドモワゼルとして署名することを選びました。
Mademoiselle is a term of respect for unmarried women in some cultures.
マドモワゼルは一部の文化で未婚女性への敬意の表れです。