「Mammy」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説
「Mammy」の意味と使い方
直訳:黒人乳母、黒人女性品詞:名詞
英語の「mammy」という単語は、アフリカ系アメリカ人の乳母や家政婦を指す言葉として使われてきました。これは、南部諸州で黒人女性が白人の家庭で働いていた時代に生まれた言葉で、しばしば愛情や親しみを込めた呼び方として使われていました。しかし、この言葉は黒人女性に対する固定観念やステレオタイプを助長するとして、現在では差別的な表現とみなされています。
「Mammy」の使用例
- The character in the novel was raised by her grandmammy.小説の登場人物は曾祖母に育てられた。
- The children loved listening to their mammy's stories before bedtime.子どもたちは就寝前に母親の話を聞くのが大好きだった。
- The old photograph showed the family gathered around their dear mammy.その古い写真には家族が大切なおばあちゃんの周りに集まっている様子が写っていた。
- In the Southern United States, the term 'mammy' was historically used to refer to a black woman who worked as a nanny or housekeeper.という用語は、ナニーまたは家政婦として働く黒人女性を指すために使われていました。
- Her mammy's cooking always filled the house with delicious aromas.彼女のおばあちゃんの料理はいつも家中においしい香りを広げていた。
- The plantation owner's mammy played a significant role in the upbringing of the children.農園主のマミーは子供の育て方で重要な役割を果たした。
- The mammy in the movie was depicted as a nurturing and caring figure.その映画の中のマミーは育て親であり、思いやりのある人物として描かれていた。
- The family held a special celebration to honor their mammy on her birthday.家族は彼女の誕生日に感謝する特別なお祝いを行った。