「Meddling」の使用例

• Her meddling in our affairs caused unnecessary drama.
  彼女のおせっかいが不必要なドラマを引き起こしました。
• The constant meddling from outsiders disrupted the harmony in the community.
  外部からの絶え間ない干渉がコミュニティの調和を乱しました。
• A mother's meddling can sometimes create rifts in a romantic relationship.
  母親のおせっかいはときどき恋愛関係に亀裂を生むことがあります。
• His meddling with the machinery led to a malfunction.
  彼の機械への干渉が故障を招きました。
• Stop your meddling and let us solve our own problems.
  あなたのおせっかいをやめて、私たち自身の問題を解決させてください。
• The committee agreed to put an end to bureaucratic meddling.
  委員会は官僚的な干渉をやめることに同意しました。
• The constant meddling of the paparazzi made the celebrity's life miserable.
  パパラッチの絶え間ないおせっかいが有名人の生活を不愉快にしました。
• She accused him of meddling in her personal affairs.
  彼女は自分の個人的な問題に干渉したと彼を非難しました。
• His meddling behavior often causes conflicts among coworkers.
  彼のおせっかいな行動は同僚たちの間でしばしば葛藤を引き起こします。
• The meddling neighbor always pries into other people's business.
  おせっかいな隣人はいつも他人のことを立ち入って調べます。
• I can't stand her meddling attitude towards my personal choices.
  彼女の私の個人的な選択に対するおせっかいな態度には我慢できません。
• The meddling interference of the city council delayed the construction project.
  市議会のおせっかいな干渉が建設プロジェクトを遅らせました。
• We need to address the issue of meddling outsiders influencing our policies.
  おせっかいをする外部勢力が私たちの政策に影響を与えている問題に取り組む必要があります。
• The meddling attitude of some journalists can compromise journalistic ethics.
  一部のジャーナリストのおせっかいな態度はジャーナリズム倫理を危うくします。
• Meddling family members can create tension and drama in a household.
  おせっかいな家族は家庭内で緊張とドラマを生み出すことがあります。
• Her meddling questions about my relationship made me uncomfortable.
  彼女の私の関係についてのおせっかいな質問は私を不快にしました。