「Methought」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Methought」の意味と使い方

直訳：私には思えた品詞：動詞・命令形

「methought」は、古英語の「me thinketh」に由来する動詞で、現代英語ではほとんど使われなくなりました。この言葉は、私には思えた、または私には感じられたという意味を持ち、しばしば過去のことを振り返って話す際に使用されます。この言葉は、話し手が自分の考えや感情を述べる際に、不確実性や懐かしさを示唆するために使用されます。

「Methought」の使用例

Methought it best to politely decline the offer.
思うに、丁寧に申し出を断ったほうがよいと思います。
Methought I heard a faint whisper in the darkness.
私には、暗闇の中でかすかな囁きが聞こえたと思います。
Methought she looked familiar, but I couldn't quite place her face.
彼女は見覚えがあるように思えましたが、彼女の顔がはっきりと思い出せませんでした。
Methought it strange that the door was left open.
ドアが開けっ放しになっているのは奇妙だと思いました。
Methought I saw a shadow lurking in the corner of the room.
ひょっとしたら、部屋の隅に忍び寄る影を見たかもしれません。
Methought it odd that the cat refused to come inside today.
今日、猫が中に入ろうとしないのは少し変だと思いました。
Methought I saw a glimmer of hope in her eyes.
彼女の目に一筋の希望のきらめきが見えたような気がしました。
Methought it wise to seek advice from a trusted friend.
賢明だと思って、信頼できる友人に助言を求めることにしました。