「Millstone」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Millstone」の意味と使い方

直訳：製粉所、重荷品詞：名詞

「millstone」は、小麦粉を挽くために使われる大きな石のことで、通常は2枚1組で使用されます。また、比喩的に、誰かの首にぶら下がっている重荷や障害を意味することもあります。この意味では、millstoneは、誰かの進歩や成功を妨げるものとして使われます。

The old millstone stood as a symbol of the town's history.
その古いひき石は町の歴史の象徴として立っていた。
The giant millstone was used to grind wheat into flour.
巨大なひき石は小麦を粉にするために使われていた。
The millstone was passed down through generations of the family.
そのひき石は家族の世代を超えて受け継がれた。
The museum displayed a collection of ancient millstones.
その博物館には古代のひき石のコレクションが展示されていた。
The weight of the millstone made it challenging to move.
ひき石の重さが移動を困難にしました。
A millstone was used as a decorative feature in the garden.
庭園でひき石が装飾として使われていました。
The ancient millstone was a testament to the craftsmanship of the time.
古代のひき石は当時の職人技術の証でした。
The wheel turned the millstone to grind the grain.
車輪が穀物をひくためにひき石を回しました。