「Moonshine」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Moonshine」の意味と使い方

直訳：密造酒、密造された酒品詞：形容詞

英語の「moonshine」は、密造された酒を指します。通常、トウモロコシやライ麦などの穀物を原料として、密造者が自宅や森の中で密かに製造します。密造酒は、政府の規制や税金を逃れるために作られることが多く、品質が保証されていないため、健康被害を引き起こす可能性があります。

The old man brewed small batches of moonshine in his backyard.
老人は裏庭で少量の密造酒を蒸留した。
The sale of moonshine was illegal in the area.
密造酒の販売はその地域では違法でした。
They went on a hike through the forest to find the rumored moonshine still.
彼らは噂の密造酒蒸留所を見つけるために森をハイキングした。
After a long day's work, he enjoyed a sip of homemade moonshine.
長い一日の仕事の後、彼は手作りの密造酒を一口楽しんだ。
Moonshine production had a long history in the region.
密造酒の製造はその地域で長い歴史を持っていた。
The authorities raided the illegal moonshine operation.
当局が違法な密造酒の取り締まりを行った。
The smell of fermenting corn for moonshine lingered in the air.
密造酒用のとうもろこしを発酵させる匂いが空気に漂っていた。
He learned the art of making moonshine from his grandfather.
彼は祖父から密造酒の作り方を学んだ。

She grew up in a small town surrounded by moonshine industries.
彼女は密造酒産業に囲まれた小さな町で育った。
The moonshine business was lucrative but risky.
密造酒ビジネスは利益があるが危険でもあった。
They lived in a moonshine community where secrecy was paramount.
彼らは秘密主義が最重要視される密造酒コミュニティに住んでいた。
The moonshine culture had its own set of traditions and practices.
密造酒文化には独自の伝統や慣習があった。
The moonshine trade brought both prosperity and danger to the town.
密造酒の取引はその町に繁栄と危険をもたらした。
His family inherited a moonshine legacy from generations past.
彼の家族は何代も前からの密造酒の遺産を受け継いだ。
The moonshine label depicted a rural landscape and a hidden still.
密造酒のラベルは田舎の風景と隠された蒸留所を描いていた。
She documented the history of moonshine communities in her research.
彼女は研究で密造酒コミュニティの歴史を記録した。