「Morass」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Morass」の意味と使い方

直訳：沼、泥沼品詞：名詞

英語の「morass」は、沼や泥沼を意味する言葉です。沼や泥沼は、足を取られて抜け出せなくなるような場所であり、比喩的に困難な状況や問題を表現する時にも使われます。この言葉は、政治や経済などの文脈で使用されることが多く、抜け出すのが難しい状況を表現するのに適しています。

The project became a bureaucratic morass.
そのプロジェクトは官僚主義の混乱になった。
She found herself in a legal morass after the accident.
彼女はその事故後、法的な混乱に巻き込まれた。
The company was stuck in a financial morass.
その会社は財政的な困難に陥った。
The country faced an economic morass after the recession.
その国は不況後に経済的な困難に直面した。
The team struggled to navigate through the bureaucratic morass.
そのチームは官僚主義の混乱を抜けるのに苦労した。
The company sought a way out of the legal morass.
その会社は法的な混乱から抜け出す方法を模索した。
The government promised to address the environmental morass.
政府は環境上の混乱に取り組むことを約束した。
The community was mired in a social morass.
そのコミュニティは社会的な混乱に巻き込まれた。