「Motherly」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Motherly」の意味と使い方

直訳：母性的な、母親らしい品詞：副詞

英語の「motherly」という単語は、母性的な、母親らしいことを意味します。この言葉は、母親が子供に対して持つ愛情や優しさ、世話をする気持ちを表します。また、母親のような温かさや思いやりを持つ人を形容する場合にも使われます。

She has a motherly instinct towards all living beings.
彼女はすべての生き物に母親のような本能を持っている。
The teacher's caring demeanor was motherly.
その先生の思いやりのある態度は母親のようだった。
Her comforting words had a motherly warmth.
彼女の励ましの言葉には母親の温かさがあった。
The actress portrayed a motherly figure in the film.
その女優は映画で母親のような姿を演じた。
Her nurturing nature was inherently motherly.
彼女の育む性質は本質的に母親らしかった。
The comforting embrace felt motherly and reassuring.
その励ましの抱擁は母親らしくて安心した。
She took on a motherly role in caring for the orphaned children.
彼女は孤児の子供たちの世話をする母親のような役割を果たした。
The old woman had a motherly presence that drew people to her.
その老女性は母親らしい存在感があり、人々を引きつけた。

She treated him motherly, as if he was her own son.
彼女は母親のように彼を扱ったかのように、彼を自分の息子だと思っていた。
The old lady looked at the children motherly as they played in the park.
老婦人は公園で子供たちが遊んでいる様子を母親のように見つめた。
She spoke to them in a soft, motherly voice to comfort them.
彼女は彼らに優しい母親のような声で話しかけて、彼らを慰めた。
The motherly gesture of tucking her hair behind her ear made her look nurturing.
彼女が髪を耳の後ろになでつける母親のような仕草は、彼女を育むように見せた。
She gazed at the baby motherly, with a loving smile on her face.
彼女は愛情に満ちた微笑みを浮かべながら、赤ん坊を母親のように見つめた。
The nurse took care of the patients with a motherly touch.
その看護師は母親のような手ざわりで患者を世話した。
She hugged him tightly, expressing her love motherly and warmly.
彼女は温かく愛情をもって彼を抱きしめて、母親のように彼を包んだ。
The motherly advice she gave always came from the heart.
彼女が与える母親のようなアドバイスはいつも心からのものだった。