「Nailed」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Nailed」の意味と使い方

直訳：釘付けにする、完璧に決める、捕まえる品詞：動詞・命令形と過去分詞

「nailed」は、文字通り釘で固定することを意味しますが、比喩的に「完璧に決める」という意味でも使われます。また、誰かを捕まえることや、何かを確実に手に入れることを意味することもあります。

She nailed the final presentation.
彼女は最終プレゼンを成功させた。
The carpenter nailed the boards together.
大工はボードを釘でくっつけた。
He nailed the interview and got the job.
彼は面接に成功してその仕事を手に入れた。
They nailed the performance and received a standing ovation.
彼らは素晴らしいパフォーマンスを披露し、スタンディングオベーションを受けた。
I nailed the difficult dance routine after weeks of practice.
私は数週間の練習の後、難しいダンスを成功させた。
The pitcher nailed a perfect curveball.
ピッチャーは完璧なカーブボールを投げた。
She nailed the difficult high note in the song.
彼女は歌の難しい高音をしっかりと出した。
He nailed the landing in the gymnastics routine.
彼は体操の演技で着地を完璧に成功させた。