「Overweening」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Overweening」の意味と使い方

直訳：傲慢な、思い上がった品詞：名詞

英語の「overweening」は、傲慢で、自分の能力や重要性を過大評価している様子を表す形容詞です。この言葉は、しばしば、権力や地位を悪用する人や、自分の限界を認識していない人を表現するために使用されます。

Her overweening pride often alienated her friends.
彼女の過剰な誇りは友人たちをしばしば遠ざけた。
The overweening confidence of the young entrepreneur impressed the investors.
若い起業家の過度な自信は投資家たちを感心させた。
His overweening ambition blinded him to the consequences of his actions.
彼の過大な野望により、自分の行動の結果を見失っていた。
The overweening attitude of the celebrity turned off many of his fans.
その有名人の過剰な態度が多くのファンを引き離した。
Despite his overweening demeanor, he had a kind heart.
彼の過剰な態度にもかかわらず、彼は優しい心を持っていた。
The overweening tone of her voice revealed her arrogance.
彼女の声の過剰な調子が彼女の傲慢さを示していた。
The overweening demands of the client made the negotiation difficult.
クライアントの過度な要求が交渉を難しくした。
His overweening expectations led to disappointment in the end.
彼の過剰な期待が最終的に失望につながった。

Her overweening caused disagreements within the team.
彼女の過剰なものがチーム内で意見の不一致を引き起こした。
Dealing with his overweening was a challenge for the manager.
彼の過剰なものに対処することは、マネージャーにとって挑戦だった。
The overweening led to tension in the workplace.
その過剰なことが職場で緊張を引き起こした。
His overweening can be overwhelming at times.
彼の過剰なものは時折圧倒的だ。
The team had to address the issue of overweening in their meetings.
チームは会議で過剰な問題に対処せねばならなかった。
Her overweening became a topic of concern among her colleagues.
彼女の過剰なものが同僚の間で懸念の的になった。
The project's success was hindered by overweening among the team members.
プロジェクトの成功はチームメンバーの過剰な行動で妨げられた。
Addressing the overweening was a priority for the team leader.
過剰な問題に対処することがチームリーダーの優先事項だった。