「Pah」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説
「Pah」の意味と使い方
直訳：呸、ばか品詞：名詞
「pah」とは、軽蔑や嫌悪の感情を表す感嘆詞です。日本語の「呸」や「ばか」に相当します。通常、誰かの行動や発言に腹を立てたり、失望したりしたときに使われます。また、何かがくだらない、無意味であることを示すためにも使われます。
「Pah」の使用例
- Pah! I can't believe you said that.フン！君がそんなことを言ったとは信じられない。
- Pah! That's not the right way to do it.チッ！それは正しいやり方ではない。
- Pah! I refuse to listen to such nonsense.くだらないことを聞くのは拒否する。
- Pah! I won't tolerate such disrespect.フン！そんな無礼は許さない。
- Pah! Don't you dare talk to me like that.くそっ！そんな風に話しかけるな。
- Pah! This is utterly disappointing.あゝ！これは完全にがっかりだ。
- Pah! I have had enough of your excuses.くそっ！もう君の言い訳にはうんざりだ。
- Pah! Your behavior is unacceptable.ヒソッ！君の行動は許せない。
異なる品詞での「Pah」の使用例
- His dismissive response was met with a pah from the audience.彼の軽蔑的な返答に観客からブーブーという声が上がった。
- The actor received a pah from the crowd for his poor performance.俳優は彼の駄演技に対して観客から拍手喝采をもらった。
- The audience's pah indicated their dissatisfaction with the singer's off-key performance.観客のブーイングは歌手の音程を外した演技への不満を示していた。
- Amidst the controversy, the politician's speech was met with a chorus of pahs.論争の最中、政治家の演説にブーイングの合唱が送られた。
- The movie received more pahs than applause at the film festival.その映画は映画祭で拍手よりもブーイングを受けた。
- The comedian's offensive jokes were met with pahs from the audience.そのコメディアンの不快な冗談は観客からコンコンといった音が上がった。
- The contestant's performance evoked a pah from the judges.その出場者の演技に対して審査員からブーという音が出た。
- The team's lackluster performance resulted in a pah from the disappointed fans.チームの物足りない演技はがっかりしたファンからブーという反応を引き起こした。