「Pervaded」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Pervaded」の意味と使い方

直訳：浸透した、広がった品詞：動詞・命令形と過去分詞

英語の「pervaded」は、何かが全体に広がったり、浸透したりすることを意味します。それは、物理的なものや抽象的なものの両方に使用することができ、ポジティブな意味合いを持つこともあれば、ネガティブな意味合いを持つこともあります。例えば、部屋中に香りが広がっている状態は「The room was pervaded with the scent of roses」と表現することができます。

「Pervaded」の使用例

The aroma of freshly baked bread pervaded the entire kitchen.
焼きたてのパンの香りが全体の台所に広がっていました。
A sense of calm pervaded the peaceful garden.
穏やかな庭に落ち着いた雰囲気が漂っていました。
Laughter and joy pervaded the room during the festive celebration.
笑いと喜びが祝祭の間、部屋に満ちていました。
Her kindness pervaded every aspect of her personality.
彼女の優しさが彼女の人格のあらゆる側面に浸透していました。
A feeling of anticipation pervaded the atmosphere as the performance was about to begin.
パフォーマンスが始まろうとしているという期待感が雰囲気に漂っていました。
The scent of flowers pervaded the garden, creating a delightful ambiance.
花の香りが庭に広がり、楽しい雰囲気を作り上げていました。
An air of mystery pervaded the old, abandoned mansion.
謎めいた雰囲気が古い廃屋に漂っていました。
The feeling of disappointment pervaded the team after their unexpected loss.
予期しない敗北の後、チームに失望感が広がっていました。