「Pervading」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Pervading」の意味と使い方

直訳：広がる、行き渡る品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

「pervading」は、あるものが全体に広がったり、行き渡ったりすることを意味します。空間や領域全体に広がる様子を表す言葉です。また、この言葉は、ある感情や考え方が人々の心や意識に深く浸透している様子を表すときにも使われます。

The pervading sense of calm in the forest was soothing.
森の広がる静けさは心地よかった。
The pervading smell of flowers filled the room.
花の漂う香りが部屋に広がった。
There was a feeling of pervading discontent among the villagers.
村人たちの間には漂う不満の感じがあった。
The pervading mist created an eerie atmosphere.
広がる霧が不気味な雰囲気を作り出した。
The pervading awareness of danger kept everyone on edge.
広がる危険への認識がみんなを緊張させていた。
The pervading sense of excitement was palpable in the air.
広がる興奮の感じが空気中に実感できた。
Her pervading presence dominated the room.
彼女の広がる存在感が部屋を支配した。
The pervading feeling of nostalgia lingered in the old photographs.
広がる郷愁の感じが古い写真に残っていた。