「Plumed」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Plumed」の意味と使い方

直訳：羽飾りのついた、羽根の生えた品詞：動詞・命令形と過去分詞

「plumed」は、羽で飾られたり、羽が生えている状態を指す言葉です。鳥の羽で飾られた帽子やヘルメットを指す場合や、羽が生えた鳥や他の動物を指す場合もあります。また、比喩的に、華やかで装飾的なものを指す場合もあります。

The majestic bird plumed its feathers before taking flight.
威風堂々とした鳥は飛び立つ前に羽をきれいに整えました。
The dancer plumed herself with a vibrant headdress for the performance.
ダンサーはパフォーマンスのために鮮やかな頭飾りをつけました。
Their helmets were plumed with colorful feathers.
彼らのヘルメットにはカラフルな羽根がついていました。
During the parade, the horses were plumed with decorative ornaments.
パレードで馬たちは飾り付けのついた羽根飾りをつけました。
The soldier plumed his hat as a sign of respect.
兵士は帽子の羽根を整えて敬意を表しました。
The prince's carriage was plumed with regal feathers.
王子の馬車には威厳ある羽根がつけられました。
She plumed herself with confidence before delivering her speech.
彼女はスピーチをする前に自信をつけた。
In the ancient festival, performers plumed themselves in elaborate costumes.
古代の祭りでは、パフォーマーは凝った衣装で身を飾りました。