「Portmanteau」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Portmanteau」の意味と使い方

直訳：トランク、合成語品詞：名詞

「portmanteau」には、2つの意味があります。1つは、旅行用のトランクのことです。もう1つは、2つの単語を組み合わせて作られた合成語のことです。旅行用のトランクとしての「portmanteau」は、衣類やその他の持ち物を収納するために使われる大きなバッグです。合成語としての「portmanteau」は、2つの単語を組み合わせて作られた新しい単語で、その2つの単語の意味を組み合わせた意味を持ちます。

「Portmanteau」の使用例

The portmanteau was filled with clothes for the trip.
ポートマントーには旅行用の服が詰まっていた。
I packed my belongings in a small portmanteau.
私は小さなポートマントーに私の持ち物を詰め込んだ。
The vintage portmanteau belonged to her great-grandfather.
そのヴィンテージのポートマントーは彼女の曽祖父のものだった。
The designer created a stylish and functional portmanteau.
そのデザイナーはおしゃれで機能的なポートマントーを作った。
She carried a leather portmanteau as her hand luggage.
彼女はハンドバッグとして革のポートマントーを持っていた。
The wealthy traveler owned an expensive, custom-made portmanteau.
その裕福な旅行者は高価なオーダーメイドのポートマントーを持っていた。
He struggled to lift the heavy portmanteau onto the luggage rack.
彼は重いポートマントーを荷物棚に持ち上げるのに苦労した。
The vintage portmanteau had intricate details and elegant hardware.
そのヴィンテージのポートマントーには精巧なディテールとエレガントな金具がついていた。