「Prostrate」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Prostrate」の意味と使い方

直訳：平伏する、ひれ伏す、うつぶせになる品詞：動詞・他動詞

「prostrate」は、平伏する、ひれ伏す、うつぶせになるという意味の動詞です。誰かが地面にひれ伏したり、うつぶせになったりすることを表します。また、誰かが病気や疲労で横たわっていることを表すためにも使われます。

The soldiers were forced to prostrate themselves before the king.
兵士たちは王の前でうつ伏せにさせられた。
During the ceremony, they prostrated themselves as a sign of reverence.
儀式の間、彼らは敬意を表すためにうつ伏せになった。
Devotees prostrated in front of the shrine.
信者たちは神社の前でうつ伏せになった。
Upon meeting the emperor, it was customary to prostrate oneself before him.
天皇に会う際は、彼の前でうつ伏せになるのが慣習だった。
The monks would prostrate themselves in prayer.
僧侶たちは祈りの中でうつ伏せになることがあった。
In some cultures, it is a sign of respect to prostrate before elders.
ある文化では、年長者の前でうつ伏せになることは尊敬の印となっている。
The humble servant prostrated himself before his master.
その謙虚な召使いは主人の前でうつ伏せになった。
The devotee prostrated and offered a prayer.
信者はうつ伏せになって祈りを捧げた。

The prostrate figure lay on the ground.
うつ伏せ姿勢で地面に横たわっている。
He remained prostrate from exhaustion.
彼は疲れ果てて伏せていた。
The prostrate branches blocked the path.
地面に横たわる枝が道を塞いでいた。
The prostrate form of the plant made it vulnerable to damage.
植物のうつ伏せの形態は、損傷を受けやすくした。
The prostrate position helped him reach the low shelf.
うつ伏せの姿勢で彼は低い棚に手が届いた。
The prostrate body language indicated submission.
うつ伏せのボディーランゲージは服従を表していた。
She gazed at the prostrate hillside, overwhelmed by its beauty.
彼女はうつ伏せの丘を見つめ、その美しさに圧倒された。
The prostrate vines covered the forest floor.
地面に横たわるつるは森の床を覆っていた。