「Quake」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Quake」の意味と使い方

直訳：地震、震える品詞：名詞

「quake」は、地面が激しく揺れる現象である地震を指す言葉です。また、恐怖や驚きなどの強い感情によって体が震える様子を表す場合にも使われます。

The quake lasted for only a few seconds but caused significant damage.
地震はわずか数秒しか続かなかったが、大きな被害をもたらした。
The violent quake rattled the windows and shook the entire house.
激しい地震が窓をガタガタと鳴らし、家全体を揺らした。
The recorded quake measured 6.3 on the Richter scale.
記録された地震はリヒタースケールで6.3と測定された。
Residents were still reeling from the previous quake when another one hit.
もう一つの地震が来る前に、住民たちはまだ前の地震の影響で立ち直っていた。
The historic city had been rebuilt multiple times after devastating quakes.
歴史的な街は壊滅的な地震の後に何度も再建されてきた。
Some animals seem to sense an impending quake before humans can detect it.
いくつかの動物は人間がそれを感じる前に近づいている地震を感じるようだ。
The quake's epicenter was located deep under the ocean, causing a tsunami.
地震の震源地は海の深部に位置し、津波を引き起こした。
The city's infrastructure was reinforced to withstand potential quakes in the future.
都市のインフラは将来の地震に耐えるように補強された。

The ground began to quake as the earthquake struck.
地震が襲った時、地面が揺れ始めた。
I could feel the building quake as the heavy machinery operated nearby.
近くで重機が稼働しているのを感じながら建物が揺れた。
The old bridge started to quake under the weight of the passing train.
昔の橋は通過する電車の重さで揺れ始めた。
The entire city seemed to quake with fear as the enemy army approached.
敵軍が迫る中、街全体が恐怖で震えたように見えた。
Her voice quaked as she spoke about the traumatic experience.
彼女の声はトラウマ的な体験について話すと震えた。
The ground continued to quake for several minutes after the initial tremor.
初期の震動の後、地面は数分間揺れ続けた。
The entire room quaked with excitement when the surprise guest was revealed.
驚きのゲストが明らかになった時、部屋全体が興奮で揺れた。
The news of the impending storm made her heart quake with anxiety.
近づいている嵐のニュースで彼女の心が不安で震えた。