「Rate」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Rate」の意味と使い方

直訳：割合、料金、評価品詞：名詞

英語の「rate」という単語は、割合、料金、評価など、さまざまな意味を持ちます。割合を表す場合、ある量を別の量で割った値を示し、例えば「The rate of inflation is 2%」のように使われます。料金を表す場合、商品やサービスの対価として支払われる金額を示し、例えば「The rate for a taxi ride is \$10」のように使われます。評価を表す場合、物事の価値や質を判断した結果を示し、例えば「The movie received a high rate from the critics」のように使われます。

「Rate」の使用例

The interest rate for the loan is quite high.
そのローンの金利はかなり高いです。
The crime rate has decreased in the past year.
犯罪率は過去1年で減少しました。
The exchange rate between the two currencies is favorable for travelers.
2つの通貨間の為替レートは旅行者にとって有利です。
The company has a high turnover rate for its employees.
その会社は従業員の離職率が高いです。
The success rate of the new product launch exceeded expectations.
新製品の成功率は予想を上回りました。

異なる品詞での「Rate」の使用例

I would rate this movie as the best one I've seen this year.
私はこの映画を今年見た中で最も良いものと評価します。
She rates as one of the top performers in her field.
彼女は自身の分野でトップパフォーマーとして評価されます。
The restaurant is rated highly for its exceptional food and service.
そのレストランは素晴らしい料理とサービスで高く評価されています。
The players are rated based on their performance and skills.
その選手たちはパフォーマンスとスキルに基づいて評価されます。
The hotel is rated as a five-star accommodation.
そのホテルは5つ星の宿泊施設として評価されます。