「Rebuke」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Rebuke」の意味と使い方

直訳：叱責、非難品詞：名詞

英語の「rebuke」は、誰かの行動や発言を強く非難したり、叱責したりすることを意味します。この言葉は、親が子供を叱る、教師が生徒を叱る、上司が部下を叱るなど、さまざまな状況で使用されます。また、公の場で誰かの行動を非難したり、批判したりするという意味でも使われます。

The boss gave a stern rebuke to the employee.
上司は従業員に厳しい叱責を与えました。
She was upset by the rebuke from her teacher.
彼女は先生からの叱責に動揺しました。
His behavior warranted a rebuke from the principal.
彼の行動は校長からの叱責を正当化しました。
She felt embarrassed after receiving a public rebuke.
公然と叱責された後、彼女は恥ずかしかった。
The rebuke led to a reflection on his actions.
叱責が彼の行動を振り返るきっかけとなりました。
A clear rebuke was necessary to maintain discipline in the classroom.
クラスの規律を保つために明確な叱責が必要でした。
After the rebuke, he made an effort to improve his performance.
叱責の後、彼はパフォーマンスを改善する努力をしました。
The rebuke had a lasting impact on his confidence.
叱責は彼の自信に持続的な影響を与えました。

The coach will rebuke the team for the poor performance.
コーチはチームを貧弱なパフォーマンスで叱責するでしょう。
I will not rebuke you for your honest mistake.
あなたの正直なミスを叱責しません。
The teacher had to rebuke the students for their disruptive behavior.
先生は生徒たちの行儀の悪い態度を叱りました。
The boss will rebuke the employee for negligence in his duties.
上司は従業員を職務怠慢で叱責するでしょう。
He will rebuke his dog for jumping on the couch.
彼は犬がソファに飛び乗ることで叱責するでしょう。
She decided not to rebuke her friend for the honest opinion.
彼女は友人を正直な意見で叱責しないことにしました。
The sergeant will rebuke the soldiers for not following orders.
軍曹は命令に従わなかった兵士たちを叱責するでしょう。
He didn't want to rebuke his son for trying his best.
彼は息子を一生懸命頑張ったことで叱責するつもりはありませんでした。