「Reel」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Reel」の意味と使い方

直訳：リール、よろめく、巻き取る品詞：動詞・他動詞

「reel」は、主に3つの意味があります。1つ目は、糸やロープを巻き取るための円筒形の装置を指します。2つ目は、めまいやふらつきなどの感覚を表現する際に使われます。3つ目は、映画やビデオのフィルムを巻き取る装置を指します。

She watched the fishing line slowly unwind from the reel.
彼女はゆっくりとリールから解かれる釣り糸を見た。
He held the film reel carefully as he loaded it into the projector.
彼はフィルムをプロジェクターにセットする際、リールを慎重に持った。
The fishing reel clicked as he cast his line into the water.
彼が釣り糸を水に投げ入れる際、釣りリールがカチカチと音を立てた。
The dance floor was filled with couples twirling across the reels of music.
ダンスフロアは音楽のリールに沿って舞うカップルで埋め尽くされた。
She selected a tape from the reel of recordings.
彼女は録音リールの中からテープを選んだ。
The angler skillfully reeled in the fish from the water.
釣り人は巧みに魚を水から巻き上げた。
Old movies are often found preserved on fragile reels.
古い映画はしばしば壊れやすいリールに保存されている。
He grabbed the hose reel to quickly wind up the garden hose.
彼は素早く庭用ホースを巻き上げるためにホースリールを掴んだ。

The sudden news made him reel with shock.
突然のニュースに彼はショックで目が回った。
She began to reel in the rope as the boat approached the dock.
ボートが桟橋に近づくと彼女はロープを引き始めた。
The dancer reel off a series of precise movements.
そのダンサーは一連の正確な動きを踊り出した。
The fisherman reeled in the catch with a satisfied grin.
漁師は満足げに笑いながら獲物を巻き上げた。
The boxer reeled under the impact of a powerful punch.
ボクサーは強烈なパンチの衝撃でふらついた。
The storm caused the ship to reel from side to side.
嵐で船が左右に揺れ動いた。
The unexpected announcement made her reel with uncertainty.
思いがけない発表に彼女は不安定になった。
After a long day of work, he felt his mind reel with fatigue.
長い一日の仕事の後、彼は疲労で頭がぐあぐあしていた。