「Remission」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Remission」の意味と使い方

直訳：寛解品詞：名詞

「寛解」とは、病気の症状が一時的に消失したり、軽減したりする状態を指します。これは、治療の効果によるものの場合もあれば、病気の自然な経過によるものの場合もあります。がんの寛解は、がん細胞が検出されなくなる状態を指し、治療の成功を示す重要な指標となります。また、寛解は、関節リウマチやクローン病などの慢性疾患においても使用され、症状がコントロールされ、日常生活に支障をきたさない状態を意味します。

「Remission」の使用例

The patient experienced a remission of her symptoms.
その患者は症状の寛解を経験した。
The bank offered a remission on the loan interest.
その銀行は融資金利の免除を提供した。
The judge granted a partial remission of the sentence.
その裁判官は刑の部分的な免除を認めた。
Her charitable work resulted in a remission of her sins.
彼女の慈善活動は罪の赦しをもたらした。
The hospital bill was reduced due to a remission granted by the institution.
その病院の融資金利の免除があり、入院料が減額された。
After some time, the cancer went into remission.
しばらくしてから、そのがんは寛解に向かった。
The remission of payment was a relief for the struggling family.
融資金利の免除は困窮していた家族にとって救いとなった。
The remission of her debts allowed her to start anew.
その債務の免除が彼女に新たな始まりを許した。