「Renunciation」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Renunciation」の意味と使い方

直訳：放棄、断念品詞：名詞

「renunciation」は、何かを自発的に手放したり、放棄したりすることを意味します。これは、物質的な所有物や、信念、習慣、さらには人間関係など、あらゆるものを指すことができます。この言葉は、宗教的な文脈で、世俗的な欲望や執着を捨てることを意味する場合によく使われますが、より世俗的な文脈でも、例えば、悪い習慣を断つことを決意したときなどにも使われます。

「Renunciation」の使用例

Her renunciation of the throne shocked the nation.
彼女の王位の放棄は国を驚かせた。
The monk's renunciation of material possessions surprised his family.
その僧侶の物質的所有物の放棄は彼の家族を驚かせた。
His renunciation of the company's offer raised many eyebrows.
彼の会社からのオファーの放棄は多くの人を驚かせた。
The renunciation of his former beliefs was a turning point in his life.
彼の以前の信念の放棄は彼の人生の転換点であった。
The renunciation of her title marked the beginning of a new chapter in her life.
彼女の肩書きの放棄は彼女の人生の新たな章の始まりを示した。
The renunciation of his vow was a difficult decision for the monk.
誓いの放棄はその僧侶にとって難しい決断であった。
The renunciation of his favorite hobby left a void in his life.
彼のお気に入りの趣味の放棄は彼の人生に亀裂を残した。
Her renunciation of the inheritance surprised everyone.
彼女の遺産の放棄は誰もが驚いた。