「Replete」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Replete」の意味と使い方

直訳：満ち足りた、十分な、豊富な品詞：動詞・他動詞

英語の「replete」は、十分な量や程度があることを表す言葉です。食べ物が十分にある状態や、知識や経験が豊富にある状態などを表現する際に使用されます。また、あるものが他のものによって満たされている状態や、あるものが他のものによって特徴づけられている状態を表現する際にも使用されます。

The buffet was replete with delicious dishes.
ビュッフェにはおいしい料理がたくさんあった。
She felt replete after the satisfying meal.
彼女は満足のいく食事の後、満足していた。
The garden was replete with blooming flowers.
庭は咲き誇る花で満ちていた。
The bookshelf was replete with classic novels.
本棚は古典小説でいっぱいだった。
The market stall was replete with fresh fruits and vegetables.
市場の露店は新鮮な果物や野菜で満ちていた。
Their conversation was replete with laughter and joy.
彼らの会話は笑いと喜びに満ちていた。
The museum display was replete with historical artifacts.
博物館の展示物は歴史的な遺物でいっぱいだった。
Her wardrobe was replete with elegant evening gowns.
彼女のワードローブはエレガントなイブニングガウンで充実していた。

I felt replete after the hearty meal.
ヘartyな食事の後、満ち足りた気持ちになった。
The chef continued to replete the platters with delicious food.
シェフはおいしい料理で皿を満たし続けた。
The team aimed to replete the supplies before the expedition.
チームは探検前に備品を十分に補充することを目指した。
They promised to replete the stock of essential items for the upcoming event.
彼らは来るイベントのために必要なアイテムの在庫を補充することを約束した。
The caterers worked tirelessly to replete the banquet tables with appetizing dishes.
ケータラーたちは食欲をそそる料理で宴会テーブルを充実させるために疲れ知らずで働いた。
The farmer repleted the barn with freshly harvested crops.
農夫は新鮮な収穫物で納屋を満たした。
I need to replete my energy before the marathon.
マラソン前にエネルギーを十分に補充しなければならない。
The volunteers worked together to replete the disaster relief supplies.
ボランティアたちは一丸となって災害救援物資を補充した。