「Ripe」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Ripe」の意味と使い方

直訳：熟した、準備が整った品詞：動詞・自動詞

「ripe」は、果物や野菜が熟して食べごろになったことを意味します。また、何かが準備が整ったり、適切な状態になったりすることを表すこともあります。さらに、年齢や経験によって成熟したり、完成したりすることを意味することもあります。

The strawberries were ripe and ready to be picked.
イチゴは熟して収穫の準備ができていた。
Now is the ripe time to start a new business.
今が新しいビジネスを始める熟した時期です。
She felt like she was at the ripe age to pursue her dreams.
彼女は夢を追求する熟した年齢にいると感じた。
The ripe opportunity for success had finally arrived.
成功のための熟した機会がついに訪れた。
It was a ripe moment for change.
変化のための熟した瞬間だった。
The artist's skills are now ripe for recognition.
芸術家のスキルは今や認知される熟した段階にある。
The project is ripe for innovation.
そのプロジェクトはイノベーションの熟した時期にある。
Now seemed like the ripe time for a family vacation.
今が家族旅行をする熟した時期のようだった。

The fruit is at perfect ripeness.
その果物は完熟している。
The chef knows how to tell when the cheese is ripe.
料理人はチーズが熟したかどうかを知っている。
The produce should be picked when it's at the right ripeness.
産物は適切な熟度になったときに収穫されるべきです。
The farmer checks the field for the ripeness of the crops.
農場者は作物の熟度を確認する。
We need to wait until the bananas are ripe before eating them.
バナナが熟した後に食べるまで待つ必要がある。
He prefers to buy avocados when they are ripe and ready to eat.
彼はアボカドが熟して食べ頃のものを買うことを好む。
The ripe mangoes are sweet and juicy.
熟したマンゴーは甘くてジューシーです。
The perfume of the ripe peaches filled the air.
熟したモモの香水が空気を満たした。
She waited for the mangoes to ripe.
彼女はマンゴーが熟すのを待った。
The farmer allowed the peaches to ripe on the tree.
その農家はモモを木に熟らせることを許した。
The avocados will ripe in a few days.
アボカドは数日で熟すだろう。
He used a special technique to ripe the bananas quickly.
彼はバナナを早く熟させるために特殊な技術を使った。