「Ruff」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Ruff」の意味と使い方

直訳：襟飾り、フリル品詞：動詞・自動詞と他動詞

英語の「ruff」は、首の周りに着用される、襞のある襟飾りのような装飾品を指します。この言葉は、16世紀と17世紀にヨーロッパで流行した、大きな襞のある襟飾りを指す場合もあれば、現代のファッションで首の周りに着用される、より小さな襞のある襟飾りを指す場合もあります。

The bird's colorful ruff stood out in the forest.
その鳥の鮮やかな襟巻きが森の中で目立ちました。
She designed a beautiful ruff for the costume.
彼女はコスチューム用に美しい襟巻きをデザインしました。
The dog's fur around the neck resembled a ruff.
首回りの犬の毛は襟巻きに似ていました。
The historical painting featured a nobleman wearing a ruff.
歴史的な絵画には襟巻きを身につけた貴族が描かれていました。
The play required elaborate ruffs for the period costumes.
その演劇には時代劇の衣装用に凝った襟巻きが必要でした。
The fashion designer showcased oversized ruffs in the collection.
ファッションデザイナーはそのコレクションで大きな襟巻きを披露しました。
She adorned the dress with a lace ruff.
彼女はドレスにレースの襟巻きをつけました。
The ruff was a popular fashion accessory in the Renaissance era.
襟巻きはルネサンス時代に人気のあるファッションアクセサリーでした。

The dog likes to ruff at strangers.
その犬は見知らぬ人にほえるのが好きです。
She tried to shush the dog from ruffing.
彼女は犬がほえるのを静かにしようとしました。
The dog will ruff at anyone who comes too close.
その犬は近づき過ぎる人にほえるでしょう。
The little poodle has a high-pitched ruff.
その小さなプードルは高い音のほえ声を出します。
The dog's ruffing kept the mail carrier at bay.
その犬のほえ声が郵便配達人を遠ざけていました。
The neighbors are complaining about the constant ruffing.
近所の人たちは絶え間ないほえ声に文句を言っています。
The dog startled the burglar by ruffing loudly.
その犬は大きな声でほえることで強盗を驚かせました。
The dog used to ruff at every car that passed by.
その犬は以前、通り過ぎる車に対してほえていました。