「Rupture」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Rupture」の意味と使い方

直訳：破裂、決裂品詞：動詞・他動詞

「rupture」は、何かが破裂したり、決裂したりすることを意味します。これは、物理的な破損や損傷を示す場合もあれば、人間関係や協定の破綻を表現する時にも使われます。また、医学的な用語として、臓器や組織の破裂を指す場合もあります。

The doctor diagnosed a severe rupture in the patient's muscle.
医師は患者の筋肉に重篤な破裂を診断しました。
The rupture of the dam caused widespread flooding in the area.
ダムの破裂がその地域で広範囲にわたる洪水を引き起こしました。
The loud noise was followed by the rupture of the glass.
大きな音に続いてガラスの破裂がありました。
The rupture of the pipeline led to a hazardous chemical leak.
パイプラインの破裂が危険な化学物質の漏れを引き起こしました。
The rupture in the relationship was difficult to mend.
関係の破裂は修復するのが難しかったです。
A rupture in the schedule caused delays in the project.
スケジュールの破綻がプロジェクトの遅れを引き起こしました。
They had to address the rupture in the communication system.
彼らは通信システムの破壊を解決する必要がありました。
The rupture in the road created a major traffic jam.
道路の破裂が大規模な交通渋滞を作り出しました。

The explosion caused the pipes to rupture.
爆発がパイプを破裂させました。
The excessive pressure made the balloon rupture.
過剰な圧力で風船が破裂しました。
The impact of the collision can rupture internal organs.
衝突の衝撃で内臓が破裂することがあります。
The sharp object can easily rupture the surface.
鋭い物体で表面を容易に破裂させることができます。
The force of the storm may rupture tree branches.
嵐の勢力で木の枝が破裂することがあります。
The intense heat caused the tires to rupture.
強烈な熱でタイヤが破裂しました。
The athlete is advised to avoid actions that could rupture muscles.
選手には筋肉を破裂させる可能性のある行動を避けるようにアドバイスされています。
The earthquake can rupture underground water pipes.
地震で地下の水道管が破裂することがあります。