「Ruts」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Ruts」の意味と使い方

直訳：わだち、轍品詞：動詞・自動詞

「ruts」は、車輪が通った跡でできる溝や轍を意味します。未舗装の道路や、雪道などで見かけることが多く、車の走行を妨げたり、転倒の原因になったりすることがあります。また、比喩的に、決まりきったパターンや習慣から抜け出せない状態を表現する際にも「ruts」という言葉が使用されます。

The wagon wheels left deep ruts in the muddy road.
荷車の車輪が泥の道に深いへこみを残した。
The tractor struggled to drive through the ruts in the field.
トラクターは野原のへこみを通過するのに苦労した。
His shoes got stuck in the ruts as he tried to walk through the field.
彼の靴は野原を歩こうとしてへこみに引っかかった。
The rain caused the dirt road to fill with deep ruts.
雨で土の道は深いへこみで埋まった。
The bicycle tires bounced along the ruts in the trail.
自転車のタイヤは小道のへこみに沿って跳ねた。
She stumbled and nearly twisted her ankle in the ruts.
彼女はつまずいて、へこみで足首をねじりそうになった。
The deep ruts made it difficult for the hikers to navigate the path.
深いへこみが登山者にとって道を進むのを難しくした。
The heavy rain created treacherous ruts on the dirt road.
激しい雨で土の道は危険なへこみができた。

The car ruts the muddy road during heavy rainfall.
その車は激しい雨で泥の道にへこみを作った。
The wagon ruts the soft ground in the farm fields.
荷車が農地の柔らかい地面にへこみを作った。
The tractor ruts the earth while plowing the fields.
トラクターは耕地する時にへこみを作った。
The bicycle ruts the path as it travels through the forest.
自転車が森を通り抜ける際に小道にへこみを作った。
Heavy equipment ruts the construction site while digging.
重機は掘り掘りする際に工事現場にへこみを作った。
The animal hooves rut the ground as they graze in the pasture.
家畜のひづめが放牧地で牧草を食べる際に地面にへこみを作った。
The rain ruts the dirt road, making it difficult to drive.
雨で道はへこみができ、車の走行が難しくなった。
The repeated traffic ruts the thoroughfare, creating potholes.
繰り返し通行する車が大通りにへこみを作り、凹みを作った。