「Sackcloth」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Sackcloth」の意味と使い方

直訳：粗布、麻袋品詞：名詞

「sackcloth」は、粗い麻や毛でできた布地の一種です。古くから、粗末な衣服や袋を作るために使用されてきました。また、宗教的な儀式や、喪に服す際に着用されることもあります。さらに、「sackcloth」は、粗末な衣服や、貧しい生活を象徴する言葉としても使われます。

The prophet wore sackcloth as a sign of mourning.
預言者は喪に服して草麻布を着ました。
Sackcloth was used as a symbol of repentance.
草麻布は悔い改めの象徴として使われました。
The beggar wrapped himself in sackcloth to keep warm.
その乞食は暖を取るために草麻布を身にまといました。
The ash-covered survivor wore sackcloth as a makeshift clothing.
灰がまぶされた生存者は身当たりの服として草麻布を着用しました。
Sackcloth was commonly worn during periods of mourning.
草麻布は喪の時期に一般的に着用されました。
The historical reenactment required attire made from sackcloth.
歴史再現には草麻布製の衣装が必要でした。
Sackcloth was considered a humble and modest fabric.
草麻布は謙遜な布地と考えられていました。
The penitent wore sackcloth as a form of penance.
その懺悔者は苦行の形として草麻布を身につけました。