「Samaritan」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Samaritan」の意味と使い方

直訳：サマリア人、親切な人品詞：名詞

「samaritan」は、聖書に登場するサマリア人のように、困っている人を助ける親切な人を指します。サマリア人は、ユダヤ人と敵対関係にあった民族でしたが、イエス・キリストのたとえ話の中で、旅先で強盗に襲われて傷ついたユダヤ人を助けた人物として登場します。このたとえ話は、人種や宗教の違いを超えて、困っている人を助けることの大切さを教えています。

「Samaritan」の使用例

The samaritan helped the old lady cross the street.
サマリタンは老婦人を道路を渡るのを手伝いました。
The injured person was grateful for the samaritan's assistance.
負傷者はサマリタンの援助に感謝していました。
She was hailed as a samaritan for her charitable acts.
彼女は彼女の慈善行為でサマリタンとして称賛されました。
The kind samaritan offered food and shelter to the homeless man.
その親切なサマリタンはホームレスの男性に食べ物とシェルターを提供しました。
The samaritan's selfless actions inspired others to be more charitable.
サマリタンの無私の行為は他の人々に慈善的になるようにインスピレーションを与えました。
The woman's generosity earned her the title of a samaritan in the community.
その女性の寛大さが地域でサマリタンの称号を得ました。
The organization recognized the samaritan for her outstanding service to the community.
その組織は地域への優れた奉仕に対してサマリタンを認識しました。
He became a dedicated samaritan, devoting his time to helping those in need.
彼は必要な人々を助けるために自分の時間をささげることに専念したサマリタンになりました。

異なる品詞での「Samaritan」の使用例

The samaritan act of kindness did not go unnoticed.
その親切なサマリア人の行為は見過ごされませんでした。
He received an award for his samaritan gesture towards the homeless.
彼はホームレスに対するサマリア人のジェスチャーで賞を受賞しました。
The samaritan deed was praised by the local community.
そのサマリア人の行為は地域社会から賞賛されました。
The samaritan behavior of the stranger restored her faith in humanity.
その見知らぬ人のサマリア人の振る舞いは彼女の人間性に対する信仰を取り戻させました。
The woman's samaritan act of helping a lost child was captured on video.
女性のサマリア人行為で迷子の子供を助ける様子がビデオに収められました。
The samaritan spirit is alive in the community.
サマリア人の精神はこの地域で生きています。
His samaritan nature compelled him to offer assistance.
彼のサマリア人の性質が彼に援助を申し出させました。
The samaritan act resonated with people around the world.
そのサマリア人の行為は世界中の人々に共鳴した。