「Scarecrow」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Scarecrow」の意味と使い方

直訳：案山子、かかし品詞：名詞

英語の「scarecrow」は、畑や果樹園に設置される、鳥や動物を追い払うための案山子のことです。通常、人間の姿に似せて作られ、服を着せたり、帽子をかぶせたりして、鳥を怖がらせるように工夫されています。また、比喩的に、役に立たない人や、見せかけだけの人を指す言葉としても使われます。

The scarecrow in the field kept the birds away.
畑のカカシは鳥を遠ざけました。
The farmer made a new scarecrow to protect his crops.
農夫は作物を守るために新しいカカシを作りました。
The children found the scarecrow amusing.
子供たちはそのカカシを面白いと思いました。
They dressed the scarecrow in old clothes and a hat.
彼らはそのカカシに古着と帽子を着せました。
The scarecrow stood tall in the middle of the pumpkin patch.
カカシはかぼちゃ畑の真ん中で背高く立っていました。
The crows seemed hesitant to approach the scarecrow.
カラスたちはそのカカシに近づくのをためらっているようでした。
The old scarecrow had weathered many storms.
その古いカカシは多くの嵐を乗り越えてきました。
The scarecrow's purpose is to protect the crops from birds.
カカシの目的は作物を鳥から守ることです。