「Scuttle」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Scuttle」の意味と使い方

直訳：沈没させる、逃げる品詞：動詞・自動詞

「scuttle」には、2つの意味があります。1つは「沈没させる」を意味し、もう1つは「逃げる」を意味します。前者の意味では、船を沈めたり、破壊したりすることを表します。後者の意味では、危険や困難から逃げることを表します。

The crab will scuttle away at the first sign of danger.
カニは最初の危険の兆候でササッと逃げます。
She had to scuttle her plans when unexpected guests arrived.
予期せぬゲストが到着した時、彼女は計画を急いで変更しなければなりませんでした。
The mouse scuttled across the kitchen floor.
そのネズミは台所の床をササッと走った。
She scuttled off to her next class.
彼女は次の授業に急いで行った。
The rumor caused the company's stock price to scuttle.
その噂は会社の株価を急降下させた。
They scuttled the old building to make way for a new development.
彼らは新しい開発のために古い建物を急いで取り壊した。
He scuttled the project after realizing its flaws.
欠陥があることに気づいた後、彼はプロジェクトを急いで中止した。
The refugees scuttled across the border under the cover of darkness.
難民たちは夜の暗闇に隠れて国境を急いで横切った。

The scuttle on the ship was used to carry coal.
船のスカトルは石炭を運ぶために使われた。
She kicked over the scuttle and spilled the ashes everywhere.
彼女はスカトルを蹴り倒して灰をどこにでもこぼしました。
The chef used the scuttle to transfer hot coals to the grill.
シェフは熱い炭をグリルに移すためにスカトルを使いました。
The scuttle was filled with firewood for the evening bonfire.
夕方のたき火のためにスカトルは薪でいっぱいだった。
The scuttle fell off the side of the boat and into the water.
スカトルは船の側面から水に落ちた。
He carried the scuttle of coals with thick gloves to protect his hands.
彼は厚手の手袋で手を守るために炭のスカットルを運びました。
The scuttle was left unopened in the corner of the room.
スカトルは部屋の隅に未開封のまま放置されていた。
She used a small shovel to fill the scuttle with embers from the fire.
彼女は小さなショベルを使ってスカトルに火の粉を詰めました。