「Shirk」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Shirk」の意味と使い方

直訳：怠ける、サボる品詞：名詞

「shirk」は、仕事や責任を避けることを意味する言葉です。この言葉は、単に怠惰であることを示す場合もあれば、より深刻な怠慢や無責任さを示す場合もあります。また、この言葉は、単に仕事や責任を避けるだけでなく、意図的に他の人に仕事を押し付けることを示す場合にも使われます。

He can't shirk his responsibilities as a team leader.
彼はチームリーダーとしての責任を逃れることはできない。
We shouldn't shirk our duty to contribute to the community.
地域社会への貢献の義務を怠ってはいけません。
She never shirks from taking on challenging tasks at work.
彼女は仕事での挑戦的な課題を引き受けることを決して怠りません。
It's not in his nature to shirk from difficult decisions.
彼の性格上、難しい決定を避けることはありません。
He refuses to shirk the responsibility of caring for his aging parents.
彼は高齢の両親の介護の責任を逃れることを拒んでいます。
The team cannot shirk the challenge of adapting to the new regulations.
チームは新しい規則に適応するという課題を見過ごすことはできない。
It's unfair for you to shirk your share of the workload.
仕事の分担を避けるのは不公平です。
She was accused of attempting to shirk her duty by requesting time off.
有休を要求することで自分の責務を逃れようとしたと非難された。

Her constant shirk of responsibility led to tension in the workplace.
彼女の責任を逃れ続けることが職場で緊張を引き起こした。
The employee's shirk of duties resulted in a reprimand from the supervisor.
従業員の仕事を怠ったことは上司からの叱責を招いた。
The company has a zero-tolerance policy for shirk of safety regulations.
その会社は安全規則を怠ることに対してゼロトレランスの方針を持っている。
His shirk of accountability had serious consequences for the project.
彼の責任を逃れる態度はプロジェクトに深刻な結果をもたらした。
The committee addressed the issue of shirk in the workplace.
委員会は職場での責任逃れの問題に取り組んだ。
The supervisor warned the employee about her shirking of duties.
上司は従業員に彼女の仕事を怠ることについて警告した。
She was known for her shirk of household chores.
彼女は家事を怠ることで知られていた。
The team discussed the negative impact of shirk on productivity.
チームは生産性に対する責任の逃れの否定的影響について議論した。