「Slang」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Slang」の意味と使い方

直訳：俗語、スラング品詞：動詞・他動詞

「slang」は、特定のグループやコミュニティ内で使われる非公式でカジュアルな言葉やフレーズを指します。それは、標準的な言語よりもリラックスした、または親密な会話の中で使われます。この言葉は、若者、特定の職業の人々、または特定の地域の人々が使う言葉やフレーズを指すために使われます。

Local slang can be difficult for outsiders to understand.
現地の隠語は外部の人には理解しにくいことがあります。
Teenagers often use slang words among themselves.
若者たちはよく仲間内で俗語を使います。
The book explains the origins of various slang terms.
その本は様々な俗語の起源を説明しています。
He peppered his speech with local slang.
彼は地元の俗語を自分の話し言葉に交えました。
Some slang phrases have become part of everyday language.
一部の俗語フレーズは日常の言葉になっています。
The movie included a lot of outdated 80s slang.
その映画には多くの時代遅れの80年代の俗語が含まれていました。
She loves to learn new slang from different cultures.
彼女は異なる文化からの新しい俗語を学ぶのが好きです。
The slang in this region is unique and ever-changing.
この地域の俗語はユニークで絶えず変化しています。

They often slang words from different languages into their conversation.
彼らはしばしば違う言語の言葉を自分たちの会話に入れます。
She tends to slang phrases without realizing it.
彼女は気づかずに俚諺を交ぜてしまいがちです。
He slanged some words to fit in with the group.
彼はグループに馴染むために言葉を変えました。
They often slang expressions from movies into their everyday language.
彼らはよく映画の表現を日常の言葉に取り入れます。
She slanged a few words to sound more casual.
彼女はよりカジュアルな音声に聞こえるように言葉を変えました。
He slangs foreign phrases into his speech to appear sophisticated.
彼は洗練されたように見せるために外国の言い回しを取り入れます。
They slanged terms from internet memes into their conversation.
彼らはインターネットミームから用語を入れたりん会話します。
She slangs expressions from social media to seem trendy.
彼女はトレンディに見せるためにソーシャルメディアから表現を取り入れます。