「Sleeve」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Sleeve」の意味と使い方

直訳：袖品詞：動詞・他動詞

袖は、衣服の腕の部分を覆う布地です。通常、肩から手首までを覆い、腕の動きを楽にするために設計されています。袖は、長袖、半袖、ノースリーブなど、さまざまな長さやスタイルがあります。また、袖口のデザインも、ボタン付き、ゴム入り、折り返しなど、さまざまです。

She rolled up her sleeve to reveal a tattoo on her arm.
彼女は袖をまくりあげて、腕に入れ墨を見せた。
The designer added intricate lace details to the sleeve of the dress.
デザイナーはドレスの袖に緻密なレースのディテールを加えた。
His jacket had a tear on the sleeve, revealing the fabric underneath.
彼のジャケットの袖に裂け目があり、その下の生地が見えた。
She carried the kitten in the sleeve of her sweater.
彼女は子猫をセーターの袖に入れて持ち歩いた。
A cardigan with three-quarter length sleeves was her favorite style.
三分丈の袖のカーディガンが彼女のお気に入りのスタイルだった。
The wizard's robe had billowing sleeves, adding to his mysterious appearance.
その魔法使いのローブには、広がりのある袖があり、彼の謎めいた外見を演出していた。
The novel described the girl tugging on her mother's sleeve, seeking attention.
その小説は、母親の袖を引っ張る少女が注目を求める様子を描いていた。
The blouse had sheer sleeves, giving it an elegant and feminine touch.
そのブラウスにはシアーな袖があり、エレガントで女性らしい印象を与えていた。

She learned how to sleeve a shirt by following an online tutorial.
彼女はオンラインのチュートリアルに従ってシャツの袖を縫う方法を学んだ。
The tailor advised him on how to properly sleeve a jacket for a tailored fit.
テーラーはジャケットのきちんとしたフィットのために正しく袖を縫う方法を彼にアドバイスした。
The fashion designer will sleeve the garment to complete the finishing touches.
そのファッションデザイナーは仕上げにかかり、服を縫うだろう。
He carefully sleeved the leather cover onto the book, protecting it from damage.
彼は慎重に革のカバーを本に被せ、それをダメージから守った。
She tried to sleeve the fabric as neatly as possible to avoid any wrinkles.
彼女はしわを避けるために布地の袖をなるべくきれいに縫おうとした。
The craftsman had to sleeve the intricate embroidery onto the delicate fabric.
その職人は、繊細な生地に入れ込んだ複雑な刺繍を縫いつけなければならなかった。
The seamstress would sleeve the lace onto the wedding gown to enhance its beauty.
その洋裁師はウェディングドレスにレースを縫いつけ、その美しさを引き立てるだろう。
He forgot to sleeve the extra fabric onto the edge, leaving it unfinished.
彼はエッジに余分な布地をつけ忘れてしまい、未完成のままにしてしまった。