「Spill」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Spill」の意味と使い方

直訳：こぼす、漏らす、暴露する品詞：動詞・他動詞

「spill」は、液体や粉末などの物質が容器から流れ出たり、こぼれたりすることを表す言葉です。また、秘密や情報を意図せずに漏らしたり、暴露したりすることを意味する場合もあります。さらに、スポーツの試合でボールを落としたり、ミスをしたりすることを表現する時にも使われます。

Be careful not to spill the milk.
牛乳をこぼさないように気をつけて。
She accidentally spilled her drink on the table.
彼女はうっかり飲み物をテーブルにこぼしました。
He tried to spill the beans about the surprise party.
彼はサプライズパーティーのことを漏らそうとしました。
The cup slipped from her hand and spill the hot tea.
カップが彼女の手から滑り、熱いお茶がこぼれました。
The heavy rain caused the river to spill over its banks.
激しい雨が川を堤防越しにあふれさせました。
The dam failed to hold back the water, and it spilled into the valley.
ダムは水を抑えきれず、谷に流れこみました。
The bucket spilled its contents when it was accidentally kicked.
バケツはうっかり蹴られたときに中身をこぼしました。
The truck spilled its load of gravel on the highway.
トラックはハイウェイに砂利をこぼしました。

He cleaned up the spill of coffee on the table.
彼はテーブルのコーヒーのこぼれを片付けました。
The waiter quickly wiped the spill on the floor.
ウェイターは素早く床のこぼれを拭いました。
There was a spill of ink on the important document.
大切な書類にインクのこぼれがありました。
The spill of oil on the road caused a traffic jam.
道路の油のこぼれが交通渋滞を引き起こしました。
The spill of chemicals required a hazardous materials cleanup.
化学物質のこぼれには有害物質の清掃が必要でした。
She slipped on the spill of water and fell.
彼女は水のこぼれに滑って転んでしまいました。
The spill of juice stained the carpet.
ジュースのこぼれでカーペットにシミがつきました。
The spill of popcorn was quickly swept up.
ポップコーンのこぼれがすぐに掃き取られました。