「Steerage」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Steerage」の意味と使い方

直訳：操舵、操舵室品詞：名詞

「steerage」は、船や飛行機を操縦する行為またはその場所を指します。この言葉は、船の操舵室や飛行機のコックピットを指す場合もあれば、船や飛行機を操縦する行為を指す場合もあります。また、船の最下層の乗客区画を指す場合もあります。

Passengers in steerage faced cramped conditions during the voyage.
船旅中、ステアリッジにいた乗客たちは狭い条件に直面した。
Immigrants traveled to the new country in steerage accommodations.
移民たちはステアリッジの宿泊施設で新しい国に旅行した。
The ship's lower decks were designated for steerage passengers.
その船の下層甲板はステアリッジの乗客のために用意されていた。
There was a lack of privacy in the steerage area.
ステアリッジ地区にはプライバシーがなかった。
They endured the challenges of steerage accommodations for a better future.
彼らは将来のためにステアリッジの宿泊施設の困難さに耐えた。
Passengers in steerage often faced rough seas and inclement weather.
ステアリッジにいる乗客たちはしばしば荒れた海と厳しい天候に直面した。
The steerage passengers formed a tight-knit community during the voyage.
船旅中、ステアリッジの乗客たちは緊密なコミュニティを形成した。
Traveling in steerage offered a more affordable option for migrants.
ステアリッジでの旅行は移民にとって手頃な選択肢を提供した。