「Stiffly」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Stiffly」の意味と使い方

直訳：硬く、ぎこちなく品詞：副詞

英語の「stiffly」という単語は、身体的な硬さやぎこちなさを表すだけでなく、態度や行動の硬さやぎこちなさを表す場合もあります。身体的な硬さは、筋肉の緊張や関節の可動域の制限によって引き起こされることが多く、ぎこちない動きや姿勢につながります。また、態度や行動の硬さは、形式ばったりで融通の利かない様子や、緊張や不安によって引き起こされるぎこちない振る舞いを表すために使われます。

「Stiffly」の使用例

He walked stiffly after the injury.
彼はけがをしてから体が固く歩いていました。
She greeted the guests stiffly.
彼女は固くゲストに挨拶しました。
The old man sat stiffly in the uncomfortable chair.
その老人は不快な椅子に硬く座っていました。
The robot moved stiffly due to lack of maintenance.
ロボットはメンテナンス不足で硬く動いていました。
The soldier saluted stiffly.
その兵士は硬い態度で敬礼しました。
She spoke stiffly, unwilling to share her true feelings.
彼女は本当の気持ちを伝えたくないという気持ちで固く話しました。
He sat stiffly through the meeting, eager to leave.
彼は早く去りたがっている気持ちでミーティングを硬く座っていました。
The flowers stood stiffly in the vase.
花が硬く花瓶に立っていました。